أرسلت روسيا برقية عزاء في وفاة الكاتب الكبير جمال الغيطاني، وأشارت البرقية إلي أنه برحيل الغيطاني فقدت مصر والأمة العربية كاتبا كبيرا ساهم بإبداعه في تجسيد آمال وطموحات شعبه، كما أنه ارتبط بعلاقات وثيقة بالمستشرقين الروس، وتُرجمت أعماله إلي اللغة الروسية، وأصبحت تُدرس لطلبة معاهد الاستشراق في روسيا، وأكدت البرقية أن إبداعات الغيطاني ستظل خالدة في وجدان الأجيال القادمة. وقد وقّع برقية العزاء كل من السيد ميخائيل بجدانوف نائب وزير الخارجية والمبعوث الشخصي للرئيس الروسي في الشرق الأوسط وإفريقيا، وسيرجي كيربيتشنكو سفير روسيا في القاهرة، والأكاديمي الكسي فاسيليف المستشرق الروسي، وفيتالي نعومكين مدير معهد الاستشراق في موسكو. ..واتحاد كتاب فلسطين أصدر الاتحاد العام للكتاب والأدباء الفلسطينيين بيانا نعي فيه الكاتب الراحل جمال الغيطاني. وقال الاتحاد في بيانه: «برحيل الأديب الكبير جمال الغيطاني، يشعر الاتحاد العام للأدباء والكتاب الفلسطينيين بأنه فقد واحدا من أبرز الكتاب العرب، وأبرز المناصرين لقضية العرب الأولي، قضية فلسطين. ويدرك حجم هذا الفقدان، الذي يعني غياب صوت قوي وملتزم، ظل يدافع عن القيم العربية الثابتة منذ بدأ حتي لحظاته الأخيرة. جمال الغيطاني واحد من أبرز الكتاب الذين أنتجهم العصر الثقافي الذهبي في ستينيات القرن العشرين، وقد استطاع أن يخط لنفسه طريقا خاصا في الكتابة، بالاستناد إلي التراث الشعبي، للتعبير عن قضايا وطنه المعاصرة، ما أثر في أجيال كثيرة من بعده، ولفت أنظار العالم، فسعي إلي التعرف علي أعماله، بالترجمة والدراسة. لن يكون الأثر الباقي من الغيطاني هو ما أنتجه قلمه، أدبا وصحافة ومواقف حاسمة وحسب، لكن ذلك سيمتد إلي ما رعاه من الكتابة ومن الكتاب، وهو يؤسس جريدة «أخبار الأدب»، ويقود مسيرتها، لتكون أبرز داعم للأدب العربي والأدباء، خلال سنوات حافلة من الزمن. إن الأمانة العامة للاتحاد العام للأدباء والكتاب الفلسطينيين، وهي تشعر بالأسي لهذا الرحيل، تتقدم من زملائها في الأدب وفي الموقف، في مصر العربية، ومن الأدباء والمتابعين في الوطن العربي كله، بخالص العزاء، وترجو أن يظل تراث هذا الأديب الكبير حيا في النفوس، وراعيا للمواقف القومية الأصيلة». سفير الكويتبالقاهرة : علم من أعلام الفكر والثقافة العربية نعي سالم الزمانان سفير دولة الكويتبالقاهرة الأديب الكبير جمال الغيطاني، الذي وافته المنية عن عمر ناهز 70 عامًا مؤكدا أن رحيله يعد خسارة كبيرة للأدب العربي الذي كان يشكل أحد أهم اعمدته وقدم له الكثير من الاعمال الخالدة التي لن تنسي علي مدى التاريخ . ونوه الزمانان في برقية لاسرة الفقيد الراحل بالدور المشهود للفقيد الراحل في استكشاف لآلئ الحضارة العربية وإلقاء الضوء بقلمه السيال علي مناطق غامضة في تاريخنا ما كان له اطيب الاثر في ابراز ملامح تراثنا وقدرته علي التجدد والافصاح عن قيم كبيرة يجدر بنا ان نتمثلها في واقعنا المعاصر مشيرا الي ان ابداعات «الغيطاني» شكلت ملامح مشروع فكري متميز استلهم فيه مواقف حقيقية في التراث المصري والعربي ليخلق عالمًا روائيًا ثريا يعد من أبرز التجارب الروائية العربية واكثرها نضجا . وأضاف الزمانان لقد فقدنا قيمة وقامة كبيرة لمصر والأمة العربية وعَلَما من أعلام الأدب والثقافة في مصر والوطن العربي صال وجال في شوارع القاهرة وازقتها متأسيا بنهج استاذه الكبير نجيب محفوظ فحاز تقدير الجميع واحترامهم . «الصحفيين تنعيه» نعي نقيب الصحفيين يحيي قلاش وأعضاء مجلس النقابة الكاتب الصحفي الكبير والأديب العالمي جمال الغيطاني الذي وافته المنية صباح أمس الأول (الأحد)، عن عمر يناهز ال (70) عاما، بعد رحلة عطاء طويلة، قضي الجانب الأكبر منها فارسا نبيلا باسلوبه الرائع في بلاط صاحبة الجلالة، وسخر قلمه للتعبير عن أحوال المصريين في العديد من كتاباته ومؤلفاته التي تحولت إلي أعمال فنية أثرت في وجدان المشاهدين، كما تمتع الفقيد الراحل بصفات إنسانية رائعة أكسبته محبة زملائه وتلامذته. وتؤكد النقابة أن الغيطاني سيبقي واحدا من أهم رموز الصحافة، خاصة الصحافة الثقافية التي قضي مشوار عمره في خدمتها وتطويرها، وتدرج في العمل الصحفي بمؤسسة أخبار اليوم وأسس صحيفة «أخبار الأدب»، وقدم من خلالها العديد من الكتاب والشعراء والمفكرين. كما أكدت النقابة أن الغيطاني سيظل علامة مضيئة في تاريخ الأدب والصحافة بفكره المستنير، بما قدمه للمكتبة العربية من أعمال متميزة، كما أسهم بدور كبير في إثراء مجال المقال والقصة القصيرة والرواية، بأسلوب أدبي فريد، لقد جمع الفقيد الكبير بين الصحافة والأدب، وانحاز لقضايا وطنه وأمته ولا يمكن أن ننسي أعماله المتميزة ومواقفه الوطنية. وتقدمت النقابة بخالص عزائها لأسرة الراحل الكبير وزوجته الزميلة ماجدة الجندي رئيسة تحرير مجلة علاء الدين الأسبق. اتحاد الكُتَّاب: الرواية العربية خسرت صوتا متفردا فى تاريخ مجدها الحديث ينعى اتحاد كتاب مصر ومجلس إدارته وأعضاء جمعيته العمومية ببالغ الحزن والأسي وفاة الروائي الكبير جمال الغيطاني. وقال الاتحاد: «إنه برحيل الكاتب والروائي والقاص الكبير جمال الغيطاني، خسرت الرواية العربية صوتا متفردًا في تاريخ مجدها الحديث, لقد عاش جمال الغيطاني فترة كبيرة من حياته مراسلاً عسكرياً ليوثق لأبطالنا في حرب الاستنزاف كما أنشأ جريدة أخبار الأدب ورأس تحريرها, وكان مثقفًا طليعيًّا, وصاحب دور وطني مؤثر في حراك مصر الثقافي والسياسي». «قصور الثقافة»: أسس أهم سلسلة تراثية بالهيئة نعت الهيئة العامة لقصور الثقافة وفاة الكاتب الروائي الكبير جمال الغيطاني، وقالت الهيئة في بيان لها: «لقد ساهم الروائي الكبير جمال الغيطاني في إثراء الحركة الصحفية والثقافية والإبداعية في مصر والوطن العربي، وتقدر الهيئة العامة لقصور الثقافة دوره الرائد في تأسيس سلسلة «الزخائر» التي ساهمت في تشكيل وعي جيل كامل من الكتاب والأدباء والمبدعين والرواد وآسهمت في دفع البحث العلمي التاريخي والتراثي». وتبحث الهيئة مع مبدعي مصر وإدارتها المتخصصة سبل تكريم اسم الكاتب الكبير الراحل جمال الغيطاني.
