فى ديسمبر 2010 صدر قرار من مجمع اللغة العربية بتشكيل لجنة فى معجم لغة الشعر العربى، وان تعامل هذه اللجنة خارج النصاب اسوة بلجنة تحديث المعجم الوسيط ولجنة اعداد حروف المعجم الكبير. وقد عينت 3 باحثين بدرجة معيدين وصرف بدل جامعى لهم بالمخالفة لتعليمات الجهاز المركزى وشراء اجهزة كمبيوتر وبرنامج من إحدى الشركات وصلت تكلفتها إلى 150 الف جنيه. وهى تجتمع اسبوعيا وتصرف بدلات للجان واضافى منذ خمس سنوات ولم تنجز من بين ال 28 حرفا ابجديا سوى حرف واحد وهو الهمزة ويتضمن 150 صفحة فقط وهو ما يعنى ان انجاز بقية حروف المعجم سيتطلب عشرات السنين.