العلاقة بين الروايات الأدبية ومسلسلات الدراما موجودة منذ قديم الأزل وتم تحويل العديد من الروايات الأدبية إلى مسلسلات مميزة وناجحة على مر السنين ، وأكثرها شهرة مسلسل "الوتد" المأخوذ عن رواية تحمل ذات الإسم لخيرى شلبي . وفى السنوات الأخيرة تم تحويل العديد من الروايات الأدبية إلى مسلسلات مثل "موجة حارة " المقتبس من رواية منخفض الهند الموسمى لأسامة أنور عكاشة و"ذات" عن رواية بنفس الإسم لصنع الله إبراهيم و"أنا عشقت" عن رواية بنفس الإسم للمنسى قنديل. وتشهد الدراما الرمضانية حاليا عرضا لهذه النوعية من الأعمال المقتبسة وهو مسلسل "أريد رجلاً" بطولة إياد نصار وهو مقتبس من رواية بنفس الإسم لنور عبدالمجيد، كما أن الروايات الأدبية حاضرة فى رمضان عبر مسلسلين آخرين هما "أوراق التوت" المأخوذ من المجموعة القصصية " اوراق ابن احمد " للدكتور ماجد العبيد بطولة كمال أبو رية وصابرين وهايدى كرم وسميحة أيوب وطارق صبرى وإخراج هانى إسماعيل ، و"لعبة إبليس" بطولة يوسف الشريف والمأخوذ عن رواية زوجتة إنجى علاء والتى أجلت طرحها حتى إنتهاء المسلسل لعدم حرق العمل الفني. كما يجهز العديد من المخرجين والمنتجين لمسلسلات مقتبسة من الأدب منها مسلسل "واحة الغروب" المقتبس من رواية تحمل نفس الإسم للكاتب بهاء طاهر ومن المقرر أن تخرجه كاملة أبو ذكرى ورواية "جنة ونار" للأديب يحى خلف والذى تقرر تحويلها لمسلسل بطولة نور الشريف.