وزير الطيران يعلن جاهزية مطاري «برج العرب» و«العلمين الدولي» للتشغيل نوفمبر المقبل    الذهب يلامس قمة جديدة.. والفضة عند أعلى مستوى في 12 عاماً    عبدالرحيم علي: العقل العربي يحتاج إلى إعادة ترتيب في ظل الصراع الحالي    قبل مواجهة الأهلي.. العين يخسر أمام الهلال في مهرجان أهداف بالإمارات    أحمد موسى: الكيان الصهيوني ركع أمام البحرية المصرية منذ 57 عامًا    وزير الطيران: مطارا «برج العرب» و«العلمين الدولي» جاهزان للتشغيل من مطلع نوفمبر المقبل    عبدالرحيم علي: الخطط الإيرانية تستهدف إشاعة الفوضى في المنطقة بالعقد الحالي    «عاوزني أطلق عشان يتجوزني».. وعضو «العالمي للفتوى»: المفتاح معاكِ (فيديو)    محافظ الغربية ومدير الأمن يتابعان السيطرة على حريق مصنع بكفر الشوربجي.. صور    تقديم خدمات طبية وبيطرية خلال قافلتين سكانيتين بالبحيرة    الموافقة على تقنين أوضاع 293 كنيسة ومبنى تابعا    وكيل النواب يعلن تلقي إخطارات من الأحزاب باختيار ممثلي الهيئات البرلمانية بالمجلس    إبراهيم دياز يشارك فى مران ريال مدريد الأخير قبل قمة بوروسيا دورتموند    دوي انفجار في تل أبيب الكبرى بدون صافرات إنذار    لابيد لسفير الاتحاد الأوروبي: حظر الأسلحة على إسرائيل "لا يغتفر"    "قوى النواب": قانون العمل يهم الملايين ونحرص على توافقه مع المعايير الدولية    الشباب والرياضة تفتتح عددا من المعسكرات المجمعة بشمال سيناء    توزيع المخدرات باستخدام الواتساب.. التحقيق مع عنصرين إجراميين بالقاهرة    مصرع مزارع وإصابة 3 آخرين في مشاجرة بقنا    مفتى الجمهورية يستقبل مدير مركز التراث العربي بجامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا    لطيفة وجنات وريهام عبد الحكيم فى الليلة العمانية على المسرح الكبير.. اليوم    فيلم "كوكتيل" يعيد محمد رجب للسينما بعد غياب 6 سنوات    بينها السرطان.. أبراج على موعد مع جلب الأموال.. فيديو    ضمن أنشطة "بداية".. الثقافة تنظم قافلة لاكتشاف مواهب المدارس بالمنيا    حلقات مصورة عن ما حققه على مدار سنوات.. فاروق حسني حامي الثقافة والتراث |تقرير    ندوة بعنوان "أسرة مستقرة تساوى مجتمع أمن" بجامعة عين شمس.. الأربعاء المقبل    رد مفحم من الشيخ رمضان عبد المعز على منكري وجود الله.. فيديو    دعاء الأرق الصحيح .. روشتة شرعية تجعلك تنعم بهدوء وسكينة    خالد عبدالغفار: الاعتماد على البيانات الفورية لضمان مرونة الاستراتيجية الوطنية للصحة    مشاركة صحة البحيرة في المؤتمر الدولي الثاني للصحة والسكان والتنمية البشرية    ماذا يحدث لجسمك عند الإفراط في تناول المكملات الغذائية؟    مصر تحصل على شهادة بخلوها من الملاريا.. وإعلامية شهيرة تُعلق: نجاح تاريخي    قرار عاجل من محافظ الغربية بشأن حريق مصنع بلاستيك (تفاصيل)    السلوفيني فينسيتش حكما لمباراة برشلونة وبايرن ميونخ بدوري الأبطال    ما حكم تعديل قبلة المسجد حسبما حدد مهندس الأوقاف؟    استشارية صحة: النسخة الثانية من مؤتمر للسكان تمثل الإطلاق الحقيقي ل"بداية"    فصائل فلسطينية تعلن مقتل محتجزة إسرائيلية في شمال قطاع غزة    شريف الصياد رئيساً ل«التصديري للصناعات الهندسية»    ظاهرة سماوية بديعة.. زخات شهب "الأوريونيد" الليلة    ضمن «بداية».. تنظيم بطولة كاراتيه للمرحلتين الإعدادية والثانوية بالمنوفية    الجامع الأزهر يستقبل رئيس دائرة الثقافة بأبو ظبي    منها «قاسم والمكنسة».. أشهر نوات تضرب الإسكندرية فى 2024    إصابة 5 أشخاص في حادث تصادم أتوبيس وسيارة على كورنيش الإسكندرية    مصطفى شلبي وعماد دونجا أمام نيابة أبو ظبي بتهمة الاعتداء على فرد أمن    كواليس اجتماع الكابينت عن ضرب إيران والأونروا واغتيال السنوار    هيئة الاستثمار تبحث مع وفد اقتصادي من هونج كونج فرص الاستثمار بمصر    سيطرة مصرية على المشاركة في تحدي القراءة العربي.. وجوائز العام 11 مليون درهم    الحكومة تكشف حقيقة خفض "كوتة" استيراد السيارات بنسبة 20%    12 نافلة في اليوم والليلة ترزقك محبة الله .. 4 حان وقتها الآن    الصحة: 50% من الأفراد يستفيدون من المحتوى الصحي عبر الدراما    وزيرة التضامن الاجتماعي تبحث مع سفير قطر بالقاهرة تعزيز سبل التعاون    أهلي جدة في مهمة صعبة أمام الريان بدوري أبطال آسيا    ناقد رياضي: على «كهربا» البحث عن ناد آخر غير الأهلي    إيهاب الخطيب: الأسهل للأهلي مواجهة الزمالك في نهائي السوبر المصري    مدبولى خلال جولته بمدارس كرداسة : نتأكد من تطبيق الإجراءات على أرض الواقع لتحسين مستوى العملية التعليمية بمختلف مراحلها    أزمة نفسية.. تفاصيل إنهاء عامل حياته شنقا من مسكنه في المنيرة الغربية    المرور تحرر 29 ألف مخالفة متنوعة خلال 24 ساعة    تعليق مثير للجدل من نجم الأهلي السابق بعد تأهل الأحمر لنهائي كأس السوبر المصري    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"مناهضة العنف بالمنيا" تنظم ندوات توعية لمواجهة الختان
نشر في أهل مصر يوم 09 - 12 - 2019

نظمت وحدة مناهضة العنف ضد المرأة بكلية الحقوق بجامعة المنيا ندوة بعنوان "معًا لمواجهة الختان والعنف ضد المرأة"، بالتعاون مع المجلس القومي للمرأة "الإدارة المركزية بالقاهرة ضمن حملة ال16 يوم لمناهضة العنف ضد المرأة، وذلك برعاية الدكتور مصطفى عبد النبي، رئيس جامعة المنيا، والدكتورة مايا مرسي رئيس المجلس القومي للمرأة، والدكتور محمد جلال حسن، نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتور حسن سند، عميد كلية الحقوق ومدير الوحدة، وذلك استمرارًا لما تنظمه الجامعة من ندوات وفعاليات لمواجهة العنف ضد المرأة، وتقديم الدعم الصحي، والفني والبيئي من خلال القوافل البيئية المتكاملة التي تطلقها الجامعة للتوعية في مجال الصحة الإنجابية، والرعاية الصحية للمرأة المسنة، ومناهضة الختان، والزواج المبكر، وتأهيل المرأة لسوق العمل، ومساهمتها نحو مشاركة المرأة في الحياة العامة باعتبارها عاملًا أساسيًا لنهضة وتقدم المجتمع، وما توليه القيادة السياسية بالدولة من الاهتمام بالمراة وما حصلت عليه مؤخرًا من مكتسبات دستورية وتشرعية تتصدي لأي عنف ضدها.
وحاضر بالندوة الدكتور جمال عاطف منسق الوحدة، والمستشار أشرف سرور، رئيس محكمة الاستئناف وعضو اللجة التشريعية بالمجلس القومي المرأة، والدكتورة أم كلثوم شلش عضو لجنة الصحة واستشاري النساء والتوليد بالمجلس القومي للمراة، والمهندس خيري فؤاد نقيب المعلمين وعضو المجلس القومي للمرأة بفرع المنيا، والدكتور حشمت محمد عبده وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث.
وتناول الدكتور جمال عاطف التعريف بالمعنى اللغوي والاصطلاحي للعنف بكونه إلحاق الاذى والسخرية بالاخرين بغير مقتضى شرعي أو قاوني سواءً بدوافع إجرامية، أو نتيجة لظروف وعوامل بيئية واجتماعية خاطئة، مستعرضًا مظاهر العنف وأسبابه، والجهود الوطنية للدولة من خلال الدستور والتشريعات القانونية.
كما تناول المحاضر مكافحة الدولة لمواجهة ختان الإناث وما يمثله كجريمة بالتشريعات القانونية، باعتباره فعل يترتب عليه ضرر أو أذى، هذا بالإضافة إلى تناوله لمجهودات الوحدة بالجامعة من عقد ندوات داخل أسوار الجامعة وخارجها للتوعية بحقوق المرأة ومناهضة العنف ضدها، مشيرًا إلى أن الوحدة ستستكمل ندواتها في الفصل الدراسي الثاني بندوات عن الضغوط النفسية، والأمراض العصبية التي تدفع الشباب للانتحار.
وتحدث المستشار "سرور" عن الجهود الدولية من خلال المعاهدات والمواثيق الدولية لحقوق الانسان، والميثاق العام للأمم المتحدة، والإعلان العالمي لحقوق الإنسان الذي تعتبر مصر مساهمًا اساسيًا في إعداد صياغته كعضو مؤسس به، موضحًا عوامل التميز بين الرجل والمرأة واحترام حقوق المرأة بالدولة المصرية، وانعكاس ذلك على التشريعات القانونية الوطنية.
كما تحدثت الدكتورة ام كلثوم عن الآثار الصحية السلبية والنفسية المترتبة على ظاهرة ختان الإناث.
علي جانب اخر حصدت طالبات كلية التربية الرياضية بجامعة المنيا، لقب بطولة خماسي كرة القدم لفرق طالبات كليات الجامعة، بعد فوزهن على فريق كلية التربية بسداسية نظيفة في المباراة النهائية التي أقيمت على ملعب الصالة المغطاة بالجامعة.
كما حصلت كلية الآداب على المركز الثالث وذلك بعد فوزها على كلية الحقوق بهدف واحد مقابل لاشئ، ونظم البطولة إدارة النشاط الرياضي بالإدارة العامة لرعاية الطلاب، ضمن استعداداتها لاختيار أفضل الكوادر الطلابية لتمثيل منتخب الجامعة بأسبوع فتيات الجامعات المصرية المقام بجامعة الفيوم في أول فبراير القادم.
وأكد الدكتور مصطفى عبد النبي عبد الرحمن رئيس جامعة المنيا والراعي للبطولة، أن تنظيم البطولة جاء ضمن خطة الجامعة للأنشطة الطلابية لهذا العام، لافتًا أن البطولة شهدت أقبالًا كثيفًا من الطالبات، وذلك بعد مشاركة 16 فريقا على لقب البطولة بإجمالي 160 طالبة.
حضر المباراة النهائية الدكتور طارق صلاح عميد كلية التربية الرياضية، والدكتور هاني العربي مستشار رئيس الجامعة للأنشطة الطلابية، والدكتور عمرو سليمان وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، والدكتور إدريس سلطان وكيل كلية التربية لشئون التعليم، ووليد عبد القوى مدير عام رعاية الطلاب.
كما شهدت البطولة حضورًا كثيفًا من طلاب وطالبات كليات الجامعة علي مدار الأسبوع، والتي أشرف عليها وقام بالتنظيم مدير عام رعاية الطلاب، ود.أحمد بسيوني مدير إدارة النشاط الرياضي بالجامعة والأخصائيين بالإدارة العامة لرعاية الطلاب وبكليات ومكاتب رعاية الطلاب بالجامعة.
أعلنت لجنة تحكيم مسابقة تنس الطاولة التي نظمتها رعاية طلاب المدن الجامعية للطالبات بجامعة المنيا، برعاية من الدكتور مصطفى عبد النبي رئيس الجامعة، نتائج المسابقة التي تنافس فيها 20 طالبة بمختلف كليات الجامعة، والتي أسفرت عن فوز الطالبة نشوى عبد اللاه هارون بكلية التمريض، بالمركز الأول، والطالبة فاطمة أحمد بكلية التربية بالمركز الثاني، وجاءت الطالبة زينب عادل حلمي بكلية التربية النوعية بالمركز الثالث.
أشرف على تنظيم المسابقة الدكتورة سمية محروس مدير عام المدن الجامعية، والدكتورة هناء عبد الحميد منسق الأنشطة الطلابية بمدينة الجامعية طالبات، ونعمات حسني، مديرة المدينة، وهناء علي، مديرة مكتب رعاية طلاب، وسماح مرسي، وإحسان حمدي، وعواطف أحمد بمكتب رعاية الطالبات، وضمت لجنة التحكيم للمسابقات كلًا من الدكتور أمير ماهر بالإدارة العامة لرعاية الطلاب، ومحمود حيدر أخصائي رياضي بمكتب رعاية الطلاب بالمدينة الجامعية،
على صعيد متصل عقدت كلية التمريض بجامعة المنيا ورشة عمل بعنوان "أهمية ودور البحث العلمي في خدمة المجتمع "والتي نظمتها طالبات مرحلة الماجستير بالكلية، وذلك برعاية من الدكتور مصطفى عبد النبي، رئيس الجامعة، والدكتور محمد جلال حسن نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتورة عزة محمد حافظ عميد كلية التمريض.
وخلال الورشة تناول المحاضرون موضوعات حول مواصفات الورقة البحثية، وأخلاقيات البحث العلمي، ودور البحث العلمي في خدمة المجتمع، وكذلك توضيح وعرض توصيات الورشة، واختتمت ورشة العمل بتنفيذ مسرحية لطلاب مرحلة الماجستير بعنوان "البحث القائم على الدلائل".
حاضر بالندوة الدكتورة يسرية السيد حسين، وكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتورة هدى عبد العظيم، وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث، والدكتورة ابتسام إسماعيل، الأستاذ المساعد بقسم الصحة العامة بكلية الطب، والدكتورة نجلاء محمد بكلية التمريض.
اقرأ أيضا.. افتتاح معرضي "ملامح وهندسيات - تلقائية موجهة" بكلية تربية فنية المنيا
استكمالًا للدور الريادي لقطاع خدمة المجتمع وتنمية البيئة بجامعة المنيا، أطلقت الجامعة بالتعاون مع محافظة المنيا قافلة طبية بيطرية مجانية وتثقيفية توعوية جديدة لقرية المنقطين التابعة لمركز سمالوط، والمقامة تحت رعاية الدكتور مصطفى عبد النبي عبد الرحمن رئيس جامعة المنيا والدكتور محمد جلال حسن نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة؛ بهدف تقديم الخدمات الطبية والتوعوية والتثقيفية لأهالي القرى المحرومة.نظمت وحدة مناهضة العنف ضد المرأة بكلية الحقوق بجامعة المنيا ندوة بعنوان "معًا لمواجهة الختان والعنف ضد المرأة"، بالتعاون مع المجلس القومي للمرأة "الإدارة المركزية بالقاهرة ضمن حملة ال16 يوم لمناهضة العنف ضد المرأة، وذلك برعاية الدكتور مصطفى عبد النبي، رئيس جامعة المنيا، والدكتورة مايا مرسي رئيس المجلس القومي للمرأة، والدكتور محمد جلال حسن، نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتور حسن سند، عميد كلية الحقوق ومدير الوحدة، وذلك استمرارًا لما تنظمه الجامعة من ندوات وفعاليات لمواجهة العنف ضد المرأة، وتقديم الدعم الصحي، والفني والبيئي من خلال القوافل البيئية المتكاملة التي تطلقها الجامعة للتوعية في مجال الصحة الإنجابية، والرعاية الصحية للمرأة المسنة، ومناهضة الختان، والزواج المبكر، وتأهيل المرأة لسوق العمل، ومساهمتها نحو مشاركة المرأة في الحياة العامة باعتبارها عاملًا أساسيًا لنهضة وتقدم المجتمع، وما توليه القيادة السياسية بالدولة من الاهتمام بالمراة وما حصلت عليه مؤخرًا من مكتسبات دستورية وتشرعية تتصدي لأي عنف ضدها.
وحاضر بالندوة الدكتور جمال عاطف منسق الوحدة، والمستشار أشرف سرور، رئيس محكمة الاستئناف وعضو اللجة التشريعية بالمجلس القومي المرأة، والدكتورة أم كلثوم شلش عضو لجنة الصحة واستشاري النساء والتوليد بالمجلس القومي للمراة، والمهندس خيري فؤاد نقيب المعلمين وعضو المجلس القومي للمرأة بفرع المنيا، والدكتور حشمت محمد عبده وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث.
وتناول الدكتور جمال عاطف التعريف بالمعنى اللغوي والاصطلاحي للعنف بكونه إلحاق الاذى والسخرية بالاخرين بغير مقتضى شرعي أو قاوني سواءً بدوافع إجرامية، أو نتيجة لظروف وعوامل بيئية واجتماعية خاطئة، مستعرضًا مظاهر العنف وأسبابه، والجهود الوطنية للدولة من خلال الدستور والتشريعات القانونية.
كما تناول المحاضر مكافحة الدولة لمواجهة ختان الإناث وما يمثله كجريمة بالتشريعات القانونية، باعتباره فعل يترتب عليه ضرر أو أذى، هذا بالإضافة إلى تناوله لمجهودات الوحدة بالجامعة من عقد ندوات داخل أسوار الجامعة وخارجها للتوعية بحقوق المرأة ومناهضة العنف ضدها، مشيرًا إلى أن الوحدة ستستكمل ندواتها في الفصل الدراسي الثاني بندوات عن الضغوط النفسية، والأمراض العصبية التي تدفع الشباب للانتحار.
وتحدث المستشار "سرور" عن الجهود الدولية من خلال المعاهدات والمواثيق الدولية لحقوق الانسان، والميثاق العام للأمم المتحدة، والإعلان العالمي لحقوق الإنسان الذي تعتبر مصر مساهمًا اساسيًا في إعداد صياغته كعضو مؤسس به، موضحًا عوامل التميز بين الرجل والمرأة واحترام حقوق المرأة بالدولة المصرية، وانعكاس ذلك على التشريعات القانونية الوطنية.
كما تحدثت الدكتورة ام كلثوم عن الآثار الصحية السلبية والنفسية المترتبة على ظاهرة ختان الإناث.
علي جانب اخر حصدت طالبات كلية التربية الرياضية بجامعة المنيا، لقب بطولة خماسي كرة القدم لفرق طالبات كليات الجامعة، بعد فوزهن على فريق كلية التربية بسداسية نظيفة في المباراة النهائية التي أقيمت على ملعب الصالة المغطاة بالجامعة.
كما حصلت كلية الآداب على المركز الثالث وذلك بعد فوزها على كلية الحقوق بهدف واحد مقابل لاشئ، ونظم البطولة إدارة النشاط الرياضي بالإدارة العامة لرعاية الطلاب، ضمن استعداداتها لاختيار أفضل الكوادر الطلابية لتمثيل منتخب الجامعة بأسبوع فتيات الجامعات المصرية المقام بجامعة الفيوم في أول فبراير القادم.
وأكد الدكتور مصطفى عبد النبي عبد الرحمن رئيس جامعة المنيا والراعي للبطولة، أن تنظيم البطولة جاء ضمن خطة الجامعة للأنشطة الطلابية لهذا العام، لافتًا أن البطولة شهدت أقبالًا كثيفًا من الطالبات، وذلك بعد مشاركة 16 فريقا على لقب البطولة بإجمالي 160 طالبة.
حضر المباراة النهائية الدكتور طارق صلاح عميد كلية التربية الرياضية، والدكتور هاني العربي مستشار رئيس الجامعة للأنشطة الطلابية، والدكتور عمرو سليمان وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، والدكتور إدريس سلطان وكيل كلية التربية لشئون التعليم، ووليد عبد القوى مدير عام رعاية الطلاب.
كما شهدت البطولة حضورًا كثيفًا من طلاب وطالبات كليات الجامعة علي مدار الأسبوع، والتي أشرف عليها وقام بالتنظيم مدير عام رعاية الطلاب، ود.أحمد بسيوني مدير إدارة النشاط الرياضي بالجامعة والأخصائيين بالإدارة العامة لرعاية الطلاب وبكليات ومكاتب رعاية الطلاب بالجامعة.
أعلنت لجنة تحكيم مسابقة تنس الطاولة التي نظمتها رعاية طلاب المدن الجامعية للطالبات بجامعة المنيا، برعاية من الدكتور مصطفى عبد النبي رئيس الجامعة، نتائج المسابقة التي تنافس فيها 20 طالبة بمختلف كليات الجامعة، والتي أسفرت عن فوز الطالبة نشوى عبد اللاه هارون بكلية التمريض، بالمركز الأول، والطالبة فاطمة أحمد بكلية التربية بالمركز الثاني، وجاءت الطالبة زينب عادل حلمي بكلية التربية النوعية بالمركز الثالث.
أشرف على تنظيم المسابقة الدكتورة سمية محروس مدير عام المدن الجامعية، والدكتورة هناء عبد الحميد منسق الأنشطة الطلابية بمدينة الجامعية طالبات، ونعمات حسني، مديرة المدينة، وهناء علي، مديرة مكتب رعاية طلاب، وسماح مرسي، وإحسان حمدي، وعواطف أحمد بمكتب رعاية الطالبات، وضمت لجنة التحكيم للمسابقات كلًا من الدكتور أمير ماهر بالإدارة العامة لرعاية الطلاب، ومحمود حيدر أخصائي رياضي بمكتب رعاية الطلاب بالمدينة الجامعية،
على صعيد متصل عقدت كلية التمريض بجامعة المنيا ورشة عمل بعنوان "أهمية ودور البحث العلمي في خدمة المجتمع "والتي نظمتها طالبات مرحلة الماجستير بالكلية، وذلك برعاية من الدكتور مصطفى عبد النبي، رئيس الجامعة، والدكتور محمد جلال حسن نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتورة عزة محمد حافظ عميد كلية التمريض.
وخلال الورشة تناول المحاضرون موضوعات حول مواصفات الورقة البحثية، وأخلاقيات البحث العلمي، ودور البحث العلمي في خدمة المجتمع، وكذلك توضيح وعرض توصيات الورشة، واختتمت ورشة العمل بتنفيذ مسرحية لطلاب مرحلة الماجستير بعنوان "البحث القائم على الدلائل".
حاضر بالندوة الدكتورة يسرية السيد حسين، وكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة، والدكتورة هدى عبد العظيم، وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث، والدكتورة ابتسام إسماعيل، الأستاذ المساعد بقسم الصحة العامة بكلية الطب، والدكتورة نجلاء محمد بكلية التمريض.
اقرأ أيضا.. افتتاح معرضي "ملامح وهندسيات - تلقائية موجهة" بكلية تربية فنية المنيا
استكمالًا للدور الريادي لقطاع خدمة المجتمع وتنمية البيئة بجامعة المنيا، أطلقت الجامعة بالتعاون مع محافظة المنيا قافلة طبية بيطرية مجانية وتثقيفية توعوية جديدة لقرية المنقطين التابعة لمركز سمالوط، والمقامة تحت رعاية الدكتور مصطفى عبد النبي عبد الرحمن رئيس جامعة المنيا والدكتور محمد جلال حسن نائب رئيس الجامعة لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة؛ بهدف تقديم الخدمات الطبية والتوعوية والتثقيفية لأهالي القرى المحرومة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.