يصدر قريبا عن دار إبداع للترجمة والنشر الطبعة الثانية من رواية " متاهة الأولياء " للمبدع أدهم العبودى ، والذي قال عنها الكاتب الكبير بهاء طاهر: "نصّ استثنائي يجسّد ملامح الجنوب وواقعه بحرفية عالية، عمل أصيل مائة بالمائة، لا يشبه عملًا آخر، لا مصري ولا أجنبي، أصوات متعدّدة، قطع سينمائي. تعدّ أفضل ما قرأت في 2013 بلا شك"،و وصفها الخال عبد الرحمن الأبنودي أنها من أصدق الأعمال الروائية التي يُمكن أن تقرأها. كما قال عنها الناقد الكبير د.محمود الضبع:" عبقرية العبودي أنه استطاع أن يجسد واقع الجنوب في بنية روائية محكمة ينتقل فيها من شخصية لشخصية، كما فعل نجيب محفوظ في رائعته "ليالي ألف ليلة"، وهي" بنية الأشخاص". أدهم العبودى روائى أقصرى حاز العديد من الجوائز منها جائزة إحسان عبد القدوس عن مجموعته القصصية " جلباب النبى " ،و جائزة الشارقة للإبداع العربى عن روايته " باب العبد " ، و من آخر أعماله ورواية " الطيبيون " .