Valu closes EGP 616.75m securitized bond issuance    UK regulator may sanction GB news outlet for impartiality violation    Egypt's Shoukry, Greek counterpart discuss regional security, cooperation in Athens    Midar offers investment opportunities in its newest project, Mada, in East Cairo    Mercon Developments introduces Nurai Project in New Cairo with EGP 10bn investment    Madinaty to host "Fly Over Madinaty" skydiving event    China's revenue drops 2.7% in first four months of '24    Turkish Ambassador to Cairo calls for friendship matches between Türkiye, Egypt    FTSE 100 up, metal miners drive gains    China blocks trade with US defence firms    Egypt's c. bank offers EGP 4b in fixed coupon t-bonds    Health Ministry adopts rapid measures to implement comprehensive health insurance: Abdel Ghaffar    Rafah crossing closure: Over 11k injured await vital treatment amidst humanitarian crisis in Gaza    Nouran Gohar, Diego Elias win at CIB World Squash Championship    Coppola's 'Megalopolis': A 40-Year Dream Unveiled at Cannes    World Bank assesses Cairo's major waste management project    Partnership between HDB, Baheya Foundation: Commitment to empowering women    Venezuela's Maduro imposes 9% tax for pensions    Health Minister emphasises state's commitment to developing nursing sector    K-Movement Culture Week: Decade of Korean cultural exchange in Egypt celebrated with dance, music, and art    Empower Her Art Forum 2024: Bridging creative minds at National Museum of Egyptian Civilization    Niger restricts Benin's cargo transport through togo amidst tensions    Egyptian consortium nears completion of Tanzania's Julius Nyerere hydropower project    Sweilam highlights Egypt's water needs, cooperation efforts during Baghdad Conference    AstraZeneca injects $50m in Egypt over four years    Egypt, AstraZeneca sign liver cancer MoU    Swiss freeze on Russian assets dwindles to $6.36b in '23    Prime Minister Madbouly reviews cooperation with South Sudan    Egyptian public, private sectors off on Apr 25 marking Sinai Liberation    Debt swaps could unlock $100b for climate action    Amal Al Ghad Magazine congratulates President Sisi on new office term    Financial literacy becomes extremely important – EGX official    Euro area annual inflation up to 2.9% – Eurostat    BYD، Brazil's Sigma Lithium JV likely    UNESCO celebrates World Arabic Language Day    Motaz Azaiza mural in Manchester tribute to Palestinian journalists    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Google ‘translate' ancient Egyptian hieroglyphs
New machine learning tool to decode Egyptian hieroglyphs in Arabic, English
Published in Daily News Egypt on 15 - 07 - 2020

The mammoth technology company, Google, announced on Wednesday the launch of a new machine learning tool that can help decode Egyptian hieroglyphs in Arabic and English.
In a webinar attended by Daily News Egypt, Head of Preservation at Google Arts and Culture, Chance Coughenour, said the new artificial intelligence tool, Fabricius, will provide people around the world with an interactive experience to learn about hieroglyphs. It will facilitate the work of Egyptologists and raises awareness about the heritage of the ancient Egyptian civilization.
Google noted that Fabricius can be found on its free Google Arts & Culture app that makes the art, heritage, and cultural wonders of over 2,000 cultural institutions from around the world more accessible.
"Everyone can experience these treasures through technologies such as Virtual or Augmented Reality, high resolution imagery, Street View, and much more," the company said in a press statement.
During the webinar, Coughenour said that through machine learning, Fabricius will help speed up the process of collating, cataloguing, and understanding ancient hieroglyphs.
He added that users can benefit from the new feature in three different methods. The "work" section of the tool currently allows translation of hieroglyphs into English, while Arabic translation will be available soon. It also provides an opportunity for people to learn about, write, and share their own messages using hieroglyphs. Culture-lovers will also be able to browse through a dedicated online page on Google Arts & Culture highlighting pharaonic culture, including King Tutankhamun, Pyramids of Giza, and Book of the Dead.
Another section, named "play", will allow users who are not experts to engage and have fun with the ancient language hence it will allow them to write and send messages using hieroglyphs.
Fabricius presents an experiment in bridging the gap between ancient and modern languages using the Thesaurus Linguae Aegyptiae, autosuggestions of similar words and phrases, and visually similar emojis to offer anyone the ability to engage with Egyptian hieroglyphs in a fun and educational way. Noteworthy, this section is only for entertainment purposes and not for professional use.
The third section is "learn" which will allow beginners to take their first steps into the world of Egyptian hieroglyphs.
"We are very excited to be launching this new tool that can make it easier to access and learn about the rich culture of Ancient Egypt. For over a decade, Google has been capturing imagery of cultural and historical landmarks across the region, from Egypt, the UAE, Lebanon, Palestine, Tunisia, and more, while making it available on Maps, Street View, and Google Arts & Culture," Coughenour said.
"Together with our partners, we remain committed to promoting the rich history and heritage of the region, and to make it accessible to everyone." he added.
Since 2013, Google has digitised rich imagery of over 20 historical landmarks and sites, including Pyramids of Giza in Egypt, Petra in Jordan, Sheikh Zayed Grand Mosque in the UAE, Baalbek & the Temple of Jupiter in Lebanon, Amphitheatre of El Jem in Tunisia, and more.
Google has also added digital exhibitions of Palmyra and the Ummayed Mosque in Syria which can be found on the Arts & Culture website and app.
Fabricius was created in collaboration with the Australian Center for Egyptology at the Macquarie University in Australia, Psycle Interactive, Ubisoft, and Egyptologists around the world.


Clic here to read the story from its source.