ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسويتد برس خبر اوردت فيه انه يقول مسؤولون في مطار جنوب افريقيا انه اصيب أربعة من موظفي المطار بجروح طفيفة عندما ارتطم جناح طائرة ركاب الخطوط الجوية البريطانية بمبنى في مطار أو آر تامبو الدولي في جوهانسبرج قبل فترة وجيزة من اقلاعها الي لندن.
قالت شركة مطارات جنوب أفريقيا الاثنين انه لم يصب أيا من 180 راكبا كانوا على متنها في الحادث الذي وقع في وقت متأخر ليلة الاحد. كانت بوينغ 747-400 تسير على أحد ممرات المطار تستعد للاقلاع عندما وقع الحادث. وقالت متحدثة باسم ACSA انه منذ ذلك الحين تم نقل الطائرة إلى مكان بعيد و انه لم تتعطل العمليات نتيجة لهذا الحادث، ويجري التحقيق في سببه من قبل هيئة الطيران المدني في جنوب أفريقيا.